公告淡江大学107学年第2学期境外生文化之旅

  • 2019-04-10
  • 赵 芳菁

淡江大学107学年第2学期境外生文化之旅 
Tamkang University 2019 foreign students spring culture trip

各位境外生好:
境辅组将于108年5月4日(星期六)举办境外生春季文化之旅『乌来原民部落探索』,行程详如附件。
4月16 日(星期二)至4月18日(星期四)上午9:00~11:30下午1:30~4:00开放报名,名额有限,依序登录,额满截止。
Dear all foreign students, 
International and Mainland students Guidance Section is going to hold a spring culture trip, “The discovery of Wulai Aboriginal” on Saturday May 4th, 2019. 
You can start signing up from 16th April (Tue) to 18th April (Thu). The sign up section only open at 09:00am – 11:30am and 01:30pm – 04:00pm. There are only a limited numbers of vacancy. It will be accepted on a first-come-first-served basis.

参加名额Seats:110 人
参加对象Participant
*侨生Overseas Chinese students 46人
*外籍生 Foreign students (including exchange students 10 persons) 37人(含交换生10人)
*陆生 Mainland students (including exchange students 10 persons) 27人(含交换生10人)
活动费用Activity Fee:NT$300(报名费application fee 200元,保证金deposit 100元) ;
当天出席者退回保证金, 未出席者不退保证金。Applicants who present will get $100 refund, non-attendance will not be refunded.
报名方式
1.请到线上填写报名表。https://forms.gle/mzNbUCqxczU4EVWN8
2.请到境辅组完成以下步骤才算报名成功!
(1)缴交居留证影本或逐次签影本(旅游保险用)。
(2)缴交NT$300→取得缴费收据→完成报名手续。
Application Procedure: 
1.Complete the application form online
2.Submit the following information to T1001
(1)Copy of residence permit or staying permit (for travel insurance)
(2)NT$300 and get the receipt
报名地点:Place of Application
1.淡水校园境外生同学请至境辅组(惊声大楼10楼T1001室)报名。 
2.兰阳校园境外生同学请至语言系CL501办公室找吴相洁小姐报名。
1. Foreign students of Tamkang University -> T1001 International and Mainland students Guidance Section
2. Foreign students of LanYang Campus -> CL501 Miss Wu Xiang Jie
集合地点:Meeting Place
绍谟游泳馆前 Shao-mo Memorial Natatorium Complex
集合时间:Meeting Time
淡水校园7:00集合,7:30出发逾时不候。 07:00 – 07:30am Please be punctual.
活动联络人:境外生辅导组赵芳菁.
办公室:26215656分机2218、2818